08-15 luglio: invito all’azione per la liberazione di Bilal Kayed e la commemorazione di Ghassan Kanafani

bilan_ita

1 luglio 2016

“La questione palestinese non è solo una questione  per i palestinesi, ma è lo scopo di ogni rivoluzionario, ovunque si trovi,  a causa delle masse sfruttate e oppresse nella nostra epoca.” – Ghassan Kanafani

Il prigioniero palestinese Bilal Kayed è ancora in sciopero della fame  dalla mattina del 15 giugno, e chiede la sua liberazione. Il 13 giugno, era prevista la sua scarcerazione dopo  14 anni e sei mesi  di carcere israeliano. Invece di essere rilasciato, tuttavia, è stato ulteriormente condannato dall’occupazione militare israeliana a sei mesi di detenzione amministrativa rinnovabile a tempo indeterminato e senza alcun  processo.

Il 5 luglio (ndt. siamo in attesa di aggiornamenti), Kayed dovrà affrontare un processo per la conferma dell’ordine di detenzione amministrativa contro di lui, da parte del tribunale militare israeliano. La  sua udienza precedente era stata rinviata perché si era rifiutato di  partecipare , dopo aver dichiarato l’illegittimità  dei tribunali militari e della detenzione amministrativa.

All’interno delle carceri israeliane ci sono centinaia di compagni prigionieri palestinesi – molti suoi compagni del Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina – sono impegnati in azioni di protesta compreso scioperi della fame, chiedendo la libertà di Kayed. Ai primi di luglio, i  compagni di Kayed hanno dichiarato che centinaia di prigionieri palestinesi si uniranno al suo sciopero della fame a tempo indeterminato se non sarà rilasciato.

L’8 luglio coincide anche con  il 44° l’anniversario  dell’assassinio dello scrittore palestinese Ghassan Kanafani da parte del Mossad israeliano tramite un’autobomba a Beirut.  Come Bilal Kayed, era un leader del Fronte Popolare – e uno scrittore importante, romanziere, e leader politico della rivoluzione palestinese. La sua innovazione, la creatività e la brillantezza continua oggi ad ispirare generazioni di combattenti palestinesi e internazionali, mentre  i suoi romanzi, i suoi racconti, e i suoi scritti politici esprimono una chiarezza di visione e un impegno verso le classi popolari palestinesi.

 

Esortiamo tutti gli organismi, singoli e movimenti per la giustizia nel mondo ad effettuare delle azioni nel periodo  08-15 luglio 2016 in commemorazione di Ghassan Kanafani, la sua eredità rivoluzionaria e la richiesta di libertà e di vittoria per Bilal Kayed e i suoi compagni. Dal 24 al 25 giugno  in tutto il mondo si sono organizzate proteste, azioni, manifestazioni e giornate di volantinaggio sollecitando la libertà per Kayed e i suoi compagni prigionieri palestinesi.

Dall’8 al 15 LUGLIO, commemoriamo tutti Ghassan Kanafani e chiediamo la libertà per Bilal Kayed e i suoi compagni imprigionati –  la libertà della Palestina e della sua gente. 

Organizziamo eventi per chiedere giustizia e libertà per i prigionieri palestinesi; proteste, manifestazioni, dibattiti; letture delle opere di Kanafani,  celebrazioni di resistenza culturale – dobbiamo far sentire la voce in tutto il mondo, attraverso movimenti di solidarietà e nelle comunità palestinesi in esilio e nella diaspora sia per commemorare l’eredità rivoluzionaria della storia palestinese e sia per  lottare per la liberazione  del leader di oggi dietro le sbarre.

 

Bilal Kayed libero e tutti i prigionieri palestinesi!

 

Samidoun Palestinian Prisoner Solidarity Network

***

Si prega di informare  samidoun@samidoun.net o tramite  Samidoun su Facebook su tutti eventi che saranno organizzati nel periodo   08-15 luglio, compresi  eventi esistenti, proteste, distribuzioni di documentazione e/o tabelle utilizzando materiale su Bilal Kayed e la detenzione amministrativa.

***

Indicazioni:

1. Le persone che sono negli Stati Uniti  possono chiamare la Casa Bianca per chiedere la libertà per Bilal Kayed. L’8 luglio, mettersi in contatto con funzionari governativi e chiedi iniziative a favore dei  prigionieri, per diritti dei palestinesi – e il rilascio immediato di Bilal Kayed.

Negli Stati Uniti, la chiamata Casa Bianca: 001-202-456-1111
In Australia, chiamata il ministro australiano degli Esteri, Julie Bishop: + 61 2 6277 7500
Nel Regno Unito, chiama il Foreign and Commonwealth Office britannico, Philip Hammond, MP: +44 20 7008 1500
In Canada Chiamare il Ministro degli Esteri canadese Stephane Dion: + 1-613-996-5789.
Nei paesi dell’Unione Europea, chiamate  Federica Mogherini al numero +32 (0) 2 29 53516 o scrivete a  federica.mogherini@ec.europa.eu

2. Organizzate una protesta, la distribuzione di materiale,  dimostrazione o picchetto, e sensibilizzate sull’argomento, compreso lo sviluppo della campagna di boicottaggio, disinvestimento e sanzioni per isolare Israele a livello internazionale, le istituzioni, e le imprese – come G4S che lucrano sulla   reclusione, occupazione,  razzismo,  colonialismo e ingiustizia. Chiedete la libertà per Bilal Kayed e tutti i prigionieri palestinesi.


Scarica il materiale  disponibile in tutte le lingue a questo link: Free Bilal Kayed! Risorse e materiali per la Giornata Internazionale di Azione


Guardate:

Il Video utilizzabile nelle vostre iniziative: Video su Bilal Kayed, video di Mahmoud Kayed, video di Suha Kayed

 

trad. Invictapalestina.org

INTERNATIONAL SUPPORTERS OF

THE CAMPAIGN TO FREE BILAL KAYED

Over 150 organizations signed on to the previous call to action to free Bilal Kayed! See the list of organizations below. Events were organized in Berlin, Paris, Brussels, New York, London, Dublin, Belfast, Galway, Amsterdam, The Hague, Toulouse, Torino, Milan, Vancouver and more. Participating organizations have made the call to action about this case available in: French | German | Greek | Italian | Spanish | Turkish | Czech | Dutch Join in!

Samidoun Palestinian Prisoner Solidarity Network
Abna’a el-Balad Movement – Palestine
ACAT France
Actions4Palestine – Toronto, Canada
AFPS Association France Palestine Solidarité
Al-Awda, the Palestine Right to Return Coalition NY
Al-Awda Palestine Right to Return Coalition – US
Alternative Information Center
Asociación Palestina BILADI
Association Belgo-Palestinienne
Association for Protection of Democratic Rights (APDR) – India
Association of Academics for the Respect of International Law in Palestine – AURDIP
Association of the Palestinian Community in Scotland
Associazione Amicizia Sardegna Palestina
BAYAN USA
BDS Action Calgary
BDS Amsterdam
BDS Austria
BDS Berlin
BDS Hamburg (Germany)
BDS Nederland
BDS Oudàh
BDS Slovenija
BDS Trieste
BDS Turkey (Filistin Için Israil’e Boykot Girisimi)
BDS Vancouver
Belgian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel (BACBI)
Boycott! Supporting the Palestinian BDS Call from Within (Israeli citizens for BDS)
Byron Friends of Palestine
Campaign to Boycott Supporters of “Israel” in Lebanon
Campaign to Free Ahmad Sa’adat
Campaign to Free Georges Ibrahim Abdallah
Canada Palestine Association
CAPJPO – EuroPalestine
Cátedra de Estudiso Palestinos Edward W. Said
Citizens International – Malaysia
Coalition for Justice and Peace in Palestine (Sydney)
Collectif Judeo Arabe et Citoyen pour la Palestine
Collettivo Autogestito CASAROSSA40
Comité Palestina Libre / Uruguay
Comite Salta de solidaridad con Palestina
Committee of the Greater ABC/SP of Solidarity with the Palestinian People – Brazil
Committee to Stop FBI Repression
Committees for a Democratic Palestine – Brazil
Communist Party, Sweden
Contemporary Lawyers Association (Çagdas Hukukçular Dernegi)
Corvallis-Albany Palestine Solidarity
Coup Pour Coup 31
Democratic Lawyers’ Alliance – Palestine
Democratic Palestine Committees – Germany
docP (Diensten en Onderzoek Centrum Palestina , Netherlands)
éirígí
Education Equals Making Community Connections
European Coordination of Committees and Associations for Palestine (ECCP)
Euro-Mediterranean Human Rights Monitor
Faculty for Palestine (Canada)
February 20 Movement – USA
Filipino Refugees in the Netherlands
Finnish-Arab Friendship Society
Football Against Apartheid
Freedom Archives
Freedom Road Socialist Organization
Free Mumia Abu-Jamal Coalition (NYC)
Friends of Ain el-Helweh, Grenoble
Fronte Palestina
Gaza Action Ireland
Gerechtigkeit und Frieden für Palästina
Gesellschaft Schweiz Palästina
Grandmothers for Peace
Groupe Non-Violent LOUIS LECOIN
Grupo de Tecnología Alternativa S.C.
Gruppo Azione Palestina – Parma
Handala Center for Prisoners and Former Prisoners
Handala Cultural Center – Vienna
Hilton Head for Peace
Human Rights Foundation of Turkey (Türkiye Insan Haklari Vakfi)
Human Rights Institute – Bratislava, Slovakia
Human Rights March – Denmark
Hunter College Students for Justice in Palestine
Initiative for a Just Peace in the Middle East – Slovakia
Inminds.com
intal
International Action Center
International Committee for Peace, Justice and Dignity
International Concerned Family and Friends of Mumia Abu-Jamal
International League of Peoples Struggle in Canada
International Movement for a Just World (JUST)
International Solidarity Movement – Palestine
International Solidarity Movement – Northern California
International Solidarity Movement Czech Republic group
Internationale Socialisten
Internationalt Forum/Middle East Group
InvictaPalestina – Torino
Ireland-Palestine Solidarity Campaign
Irish Republican Prisoners Welfare Association
Isçi Demokrasisi Partisi (IDP)
Jewish Voice for Peace, San Diego
Jews for Palestinian Right of Return
Labor for Palestine
LADH (Liga Argentina de los Derechos del Hombre)
Landless Workers ‘ Movement (MST) – Brazil
Lefterianews – Greece
Left Perspective – Czech Republic
Leuvense Actiegroep Palestina
Libertarian Lawyers Association (Özgürlükçü Hukukçular Dernegi)
London Palestine Action
Los Otros Judios
Merton PSC – London
MRAP Vaucluse
Mouvement Citoyen Palestine
National Jericho Movement
National Lawyers Guild – Palestine Subcommittee
Netherlands Palestine Committee (NPK)
New York City Students for Justice in Palestine
Northeast Political Prisoner Coalition
NY 4 Palestine Coalition
NYC Free Peltier
NYC Friends of MOVE
OPIRG Carleton
Palästinensische Kulturzentrum Schweiz
Palestijnse Gemeenschap in Nederland
Palestina Kommitee Rotterdam
Palestina Rossa
Palestina Solidariteit
Palestine Platform Human Rights and Solidarity (PPMS)
Palestine Solidarity Campaign of South Africa
Palestinian Arab Cultural Center in Brazil – Rio Grande do Sul
Palestinian Arab Cultural Center in Brazil – Sao Paulo
Palestinian Arab Society – Corumba (Brazil)
Palestinian Child and Youth Institute – Lebanon
Palestinian Club in the Czech Republic
Palestinian Democratic Coalition – Chicago
Palestinian Documentation Center
Palestinian Prisoners’ Committee – Palestine
Palestinian Youth Organization
Plate-forme Charleroi-Palestine
Plateforme des ONG françaises pour la Palestine
Philippines-Palestine Friendship Association
Progressive Palestinian Youth Union – Palestine
Progressive Student Labor Front – Palestine
Proletaren FF, sports club, Sweden
Raja’een Folkloric Dance Troupe
Red Sparks Union
Release Aging People in Prison
Resistance for Free Palestine – Greece
Revolutionaire Eenheid
Revolutionary Communist Group/Fight Racism! Fight Imperialism!
Revolutionary Communist Youth, Sweden
Sawt al-Shaab (Voice of the People Radio) – Palestine
SODePAZ Balamil
Solidarity with Novorossiya and Antifascists in Ukraine – NYC
Stanford Students for Justice in Palestine
Stichting Groningen-Jabalya
Studenten Voor Rechtvaardigheid in Palestina- Nijmegen
Studenten voor Rechtvaardigheid in Palestina (SRP) – Vrije Universiteit Amsterdam
SJP at Sacramento State University
Students for Justice in Palestine – Maastricht
Students for Justice in Palestine at the College of Staten Island
Students For Justice in Palestine – Rotterdam
UDAP – Unione Democratica Arabo-Palestinese
UJFP French Jewish Union for Peace
Union of Palestinian Women’s Committees – Palestine
United for Palestine
USC Students for Justice in Palestine
US Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel
US Campaign to End the Israeli Occupation
U.S. Palestinian Community Network (USPCN)
Vlaams-Socialistische Beweging
Voice of Palestine
West Valley Neighborhoods Coalition
Women In Black International(Seattle USA chapter)
Women in Black (Vienna)
Women in Black The Netherlands

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...